Natalia Cordova-Buckley (born November 25, 1982) is a Mexican-American actress. She is best known for starring as Elena "Yo-Yo" Rodriguez / Slingshot in the ABC superhero drama series Agents of S.H.I.E.L.D. (2013–2020). Description above from the Wikipedia article Natalia Cordova-Buckley, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.